Cеверный мост / Northern bridge

В 1986 году (это год моего рождения) к 400-летию основания города в Воронеже открывается протяженный Северный мост, второй ярус которого специально выделяется под трамвай. Не знаю правда это или сон, но я помню как по второму этажу моста  ходил «сладкий трамвайчик». Вместо сидений там были столики, как в кафе, и буфетчица продавала мороженое и лимонад.

В начале 2000-х городские власти ликвидировали трамвайную сеть, и второй этаж моста опустел. Железобетонные конструкции начали осыпаться и падать на проезжающие внизу автомобили. Я собрал часть обломков и покрыл их фоточувствительным составом. Затем экспонировал на них изображение и проявил его в фотолаборатории.  Меня интересовал скорее не готовый результат, а процесс проявления на этих обломках изображений строителей, занятых своим трудом.

Northern bridge

In 1986 (in the year I was born) lengthy Nothern bridge was built to commemorate 400 years of Voronezh foundation. Upper deck of the bridge was given specially to trams. I don’t know if it was true or  dream, but I remember how  «sweet tram» was going through that deck. There were tables instead of seats as in a cafe and a barmaid were selling ice-cream and lemonade.

In the begining of 2000-th city officials eliminated trams and upper deck deserted. Construction made with iron and concrete started to peel off and fall on cars passing below. I collected some fragments and covered them with light-sensitive compound. Then I exposed images on these wreckages and visualize them in photolaboratory. I was interested more in the process of visualisation of bridge builders busy with work  than in the final result.

Северный Мост

Найденный бетон, бромосеребряная фотопечать// Found concrete, silver and bromine print
2009-2010
Работы находятся в коллекции Пьера Кристиана Броше и других частных собраниях//Works are in the collection of Pierre Christian Brochet and other private collections.